我無法取悅每個人!勇於做自己、為女性發聲,現代女強人Emma Watson鼓舞人心的10句語錄!

我無法取悅每個人!勇於做自己、為女性發聲,現代女強人Emma Watson鼓舞人心的10句語錄!

Hot Topics Relationship
By Claire on 15 Apr 2019

Emma Watson除了是《哈利波特》的妙麗外,她還是現代女性的代表!Emma作為著名演員外,還身兼聯合國婦女權能署的親善大使,同時她亦是畫家和設計師。她著力提升全球女性地位,也非常關心社會議題,各地人權問題等。Emma是一個以自己為榮的女人,她明確知道自己的目標,也會身體力行地去追尋自己的夢想。

Emma在11歲時已參與演出《哈利波特》,這使她無法正常上中學和大學,不過即使她的演藝事業非常忙碌,仍然堅持靠自己完成學業,並順利由布朗大學畢業!

Emma Watson主演的《美女與野獸》早前在全球掀起熱潮,但原來Emma Watson本來獲邀出演的是迪士尼另一套電影《灰姑娘 》!因為Emma覺得灰姑娘並非靠自己的力量來獲得幸福,不太符合自己的理想和形象而推掉這個角色,後來她接下了「貝兒」這個女性當自強的角色,可見她真的一個Girl Boss!

雖然Emma只有28歲,但她的每場演講、每個舉動都能感動人心,她不僅是一個勇於成為自己的人,也敢於為全球的女性發聲,為她們爭取女性應有的權利,即使多次受到黑粉的言語攻擊,她仍無畏無懼繼續做自己,這種勇氣真的沒幾個人有!

Emma的情操和勇氣非常值得女生們學習,一起來看看這個女孩說過鼓勵人們的說話吧!

1.「一個女孩最悲哀的事,就是為了男人而看輕自己。」

The saddest thing for a girl to do is to dumb herself down for a guy.

2.「我不想要由別人定義我,我要自己決定我是誰。」

I don't want other people to decide who I am. I want to decide that for myself.

3.「我不想因為害怕失敗而放棄做那些我真正在乎的事。」

I don't want the fear of failure to stop me from doing what I really care about.

2b3dc6043f3e149ed96f3368b5a1003a

4.「看起來完美其實一點兒都不有趣,重要的是你的穿著如何表達自我,如何展現你是誰。」

There's nothing interesting about looking perfect—you lose the point. You want what you're wearing to say something about you, about who you are.

5.「當你覺得喜歡的東西跟大家假裝喜歡的不一樣時,別覺得自己愚蠢。」

Don't feel stupid if you don't like what everyone else pretends to love.

6.「我深信一個人的美麗來自於內在。」                                                                  

  I truly, truly believe that beauty is something that comes from within.

7.「我唯一能做的就是跟著我的直覺走,因為我無法取悅每個人。」                 

All I can do is to follow my instincts, because I’ll never please everyone.

8.「我喜歡書本,因為他們不僅可愛,書本中也藏有它本身的記憶。就像是撥放一首歌,當你拾起一本書的時候,就像是它可以帶進書本裡的情境當中。」                

 I like books that aren’t just lovely but that have memories in themselves. Just like playing a song, picking up a book again that has memories can take you back to another place or another time.

80428b5c2aa272cb878686c0452212d9

9.「我沒有漂亮的牙齒,我也不是骨感的女孩。但我想要當一個不管身材如何,都能夠愛自己,仍然覺得自己很棒的,不隨意改變自己的人。」

I don’t have perfect teeth, I’m not stick thin. I want to be the person who feels great in her body and can say that she loves it and doesn’t want to change anything.

10. 「人生是場冒險,往往只在經驗中學習。因此不管誰人怎樣跟你說,你自己還會誤打誤撞才能從錯誤中學習。」

It's a journey, and the sad thing is you only learn from experience. So as much as people can tell you, you have to go out there and make your own mistakes in order to learn. 

Text: TopBeauty Editorial

Source: Pinterest

【看更多OL專屬最新美容時尚資訊】

👉🏻 立即Follow Instagram topbeautyhk

🔔 訂閱我們的 Youtube 頻道 TopBeauty HK